Esta noche se celebra uno de los momentos más
álgidos dentro de la carrera de premios. Se entregan los Globos de Oro, mal
conocidos como “antesala de los Oscar”, ya que es la prensa extranjera en
Hollywood la que dictamina los ganadores, frente a la todopoderosa Academia de
Hollywood, compuesta por miles de miembros con sus respectivas especialidades.
Además, la ceremonia es mucho más informal y amena, una cena donde periodistas
y profesionales beben y comen hasta reventar y van a pasar un rato divertido
entre amigos. Y como suelo estar más de acuerdo con su decisión que con la de
los Oscar, suelo seguirla con más entusiasmo cada año.
Dicho esto, este post va dedicado a facilitar a los
cinéfag@s la tarea de visualizar la gala. A continuación podrán seguir tanto la
ceremonia como la alfombra roja previa a través de estos vídeos. La llegada
de las estrellas podrá seguirse desde CNN en Español, donde Juan Carlos
Arciniegas estará en Hollywood presentando un especial del programa Showbiz. Esta
entrada se irá actualizando si encuentro algún streaming que la emita tanto en español como en versión original, para aquellos que no deseen estar agudizando el oído y traduciendo
simultáneamente. Para los que puedan permitírselo, que sepan que el canal TNT
retransmite el evento para toda Latinoamérica, y que Canal+1 y ¡Vaya Tele! hacen lo propio en
España. La web oficial de TNT y la propia de los Globos de Oro serán los
mejores apoyos para mantenerse esta noche en vela. Y, cómo no, a través de
nuestro Twitter, donde en la medida de lo posible intentaré mantenerme
despierto para pasar con todos vosotros una noche dedicada al séptimo arte.
Comienza el espectáculo.
La alfombra roja
Español
Ceremonia en directo
http://rdradio.com/nbc.php? (enlace por si falla el vídeo) (V.O.)
Castellano
V.O.
No hay comentarios:
Publicar un comentario